Le clair de lune bleu et argenté

Descend du ciel ;

Certains de ses rayons

Eclairent un tombeau.

Lune, chère amie du sommeil

Parle, dis-nous

Si dans la tombe règne l’ombre

Ou la lumière.

 

Tout reste muet ?

 

Ô tombeau rempli de silence

Dis-nous donc,

Toi qui recueille ces rayons

Dans ta sérénité ;

Toi qui retiens le clair de lune

Bleu argenté,

Rends-nous un rayon seulement :

« Viens et vois »

 

Grab und mond
Johann Gabriel Seidl
"Nachtgesang" - Franz Schubert